philippine coconut authority meaning in English

philippine coconut authority

The Philippine Coconut Authority was created pursuant to Presidential Decree 232 on June 30, 1973.
La Philippine Coconut Authority a été créée en vertu du décret présidentiel n° 232 du 30 juin 1973.
On January 30, 1987, pursuant to Executive Order No. 116, the Philippine Coconut Authority was officially declared as an attached Agency of the Department of Agriculture (DA).
Le 30 janvier 1987, en vertu de l'ordre exécutif n° 116, la Philippine Coconut Authority a été officiellement déclarée comme agence rattachée du ministère de l'Agriculture.
Philippine Coconut Authority became an independent public corporation on July 14, 1976 pursuant to P.D. No. 961, reporting directly and supervised solely by the Office of the President.
La Philippine Coconut Authority est devenue le 14 juillet 1976, en vertu de décret présidentiel n° 961, une entreprise publique indépendante rendant compte directement et supervisée uniquement par le Bureau du Président des Philippines.
In view of this, the Government of the Philippines deemed it necessary to create an agency that would address that situation, thus, the Philippine Coconut Authority was created on June 30, 1973 by virtue of P.D. No. 232.
Pour y remédier, le gouvernement des Philippines a jugé nécessaire de créer un organisme nouveau, et aboutit à la création de la Philippine Coconut Authority le 30 juin 1973.